Preguntas Frecuentes

Entrar a cualquier iglesia por primera vez puede ser intimidante. Puede parecer que todos los demás saben cuándo levantarse, sentarse, arrodillarse y hacer reverencias. ¡No se preocupe! Ya sea que sea un episcopaliano de toda la vida o que nunca haya entrado a una iglesia, usted es bienvenido. Los acomodadores amables le proporcionarán un boletín para ayudarle a seguir el servicio. Cada servicio dominical incluye lecturas de la Biblia, un sermón, oraciones, anuncios comunitarios y la celebración de la Santa Eucaristía (comunión), con himnos y música a lo largo del servicio.

¡Sí, los niños son bienvenidos aquí! La escuela dominical se reúne durante los servicios del domingo, generalmente al menos dos veces al mes. También ofrecemos una variedad de actividades a lo largo del año y un “Prayground” — un espacio alfombrado dentro de la iglesia que incluye libros y actividades apropiadas para la iglesia.

Sí. Los domingos hay amplio estacionamiento gratuito en la calle a lo largo de E. St. John y N. 3rd Street. De lunes a sábado el estacionamiento en la calle es de pago.

El Estacionamiento de la Calle 3 (ParkSJ), directamente frente a Trinity Cathedral, ofrece los primeros 90 minutos gratis.

Los domingos y durante eventos especiales de la Catedral, también hay estacionamiento disponible en The James — el edificio de apartamentos de al lado — con una tarjeta de acceso. Comuníquese con la oficina para más detalles.

También somos fácilmente accesibles en transporte público. Consulte la página de Contacto para obtener detalles sobre el transporte.

Sí, sin lugar a dudas.

El abrazo gozoso de la Iglesia Episcopal a los laicos y clérigos LGBTQ+ es el resultado de nuestro ferviente deseo de vivir el evangelio de Jesucristo tal como se revela en las sagradas escrituras. Conozca más sobre LGBTQ+ en la Iglesia Episcopal (en inglés).

Sí. Todos son bienvenidos a la mesa de Dios.

No. Vista ropa que le resulte cómoda y adecuada para la adoración.

Hay una rampa para sillas de ruedas en la calle Second, frente a la entrada principal de la iglesia, así como una que conduce desde nuestro estacionamiento al nivel principal de nuestro salón parroquial. Recientemente instalamos un elevador que sirve al nivel inferior de nuestro salón parroquial.

Sí. La Catedral de la Trinidad celebra servicios de oración y adoración, en línea o en persona, todos los días de la semana. Vea el horario completo de adoración.

Felicitaciones por su decisión de comprometerse de por vida el uno con el otro en la presencia de Dios y de quienes los aman y apoyan. Con mucho gusto ponemos nuestra histórica catedral (350 asientos) a su disposición para su día feliz y sagrado.

La Catedral de la Trinidad es una comunidad episcopal de bienvenida radical. Celebramos uniones de todos los géneros, y damos la bienvenida a las personas divorciadas que deseen volver a casarse (sujeto a la aprobación del Obispo). También le damos la bienvenida independientemente de si es miembro de la Catedral de la Trinidad.

Para conocer los requisitos, tarifas y disponibilidad para su boda, comuníquese con la oficina de la catedral.

Llame a la oficina de la catedral al 408-293-7953 o envíe un correo electrónico a cathedral@trinitysj.org.

En el culto, pida a un acomodador una tarjeta de visitante para completar. Esto nos proporciona su información, le permite decirnos sobre qué le gustaría saber más, y le da opciones para recibir nuestro boletín semanal y/o recibir una llamada de nuestro clero. Nos pondremos en contacto con usted según sus preferencias indicadas.

En pocas palabras: Creemos que cada persona es preciosa, creada a imagen de Dios. Creemos en un Dios de creación, redención y presencia y amor constantes. Creemos en el Señor resucitado, Jesucristo. Creemos que el cuestionamiento honesto es más sagrado que la certeza falsa.

El Libro de Oración Común (en inglés) contiene nuestra liturgia y expresa nuestra doctrina. Incluye un “Resumen de la Fe” que aborda muchas preguntas comunes.

¡Pero la mejor manera de aprender es a través de la experiencia! Visite la Catedral de la Trinidad y experimente nuestra adoración y comunidad.

Está dirigida por un Obispo Presidente, actualmente el Reverendísimo Sean Rowe, quien funciona principalmente como organizador y como pastor de los demás obispos. La autoridad principal recae en la Convención General, que se celebra cada tres años. Los laicos, obispos, sacerdotes y diáconos están todos representados en la Convención General.

La Iglesia Episcopal ordena a personas calificadas y llamadas de todos los géneros y orientaciones sexuales, casadas y solteras, como obispos, sacerdotes y diáconos.

Sí. “El ministerio de los laicos es representar a Cristo y a su Iglesia; dar testimonio de Él dondequiera que estén; y, según los dones que se les han dado, continuar la obra de reconciliación de Cristo en el mundo; y ocupar su lugar en la vida, adoración y gobierno de la Iglesia.” (Libro de Oración Común.)

Sí, mucho. Cada domingo por la mañana, nuestra congregación escuchará al menos tres lecturas de la Biblia, que nos instruye en la salvación y el crecimiento espiritual. La Biblia es una de las tres fuentes de autoridad esenciales, junto con la tradición y la razón (que incluye la experiencia personal y el discernimiento). Además de la narrativa en prosa, la Biblia es rica en poesía, alegoría, metáfora y símbolo. Creemos que es un error tratar la Biblia como un libro de texto de ciencias, una historia literalista, un manifiesto patriótico o un manual para alcanzar la prosperidad material.

¡Somos ambos!

Somos católicos porque nuestros obispos se encuentran en una línea de sucesión apostólica que se remonta al primer siglo. Esto significa que nosotros, al igual que los católicos romanos y los ortodoxos orientales, valoramos nuestra conexión con los primeros seguidores de Jesucristo. Nuestras costumbres y prácticas de adoración pueden resultar familiares a las personas que conocen las de la Iglesia Católica Romana.

Somos protestantes porque nuestra iglesia rechazó la autoridad papal durante la Reforma Protestante del siglo XVI. Nuestras comprensiones de la Biblia, la libertad de conciencia y la autoridad de la razón han sido profundamente influenciadas por la Reforma Protestante y la Ilustración europea.

Sí y no. La Iglesia Episcopal es parte de una familia global de iglesias conocida como la Comunión Anglicana. Estas iglesias autogobernadas mantienen relaciones entre sí a través de su comunión voluntaria con el Arzobispo de Canterbury, quien es el obispo principal de Inglaterra. Ni el Arzobispo de Canterbury ni el monarca británico tienen ninguna autoridad de gobierno sobre la Iglesia Episcopal.

Sí. Además de otras iglesias anglicanas, la Iglesia Episcopal tiene acuerdos de plena comunión con varias otras iglesias, incluyendo la Iglesia Evangélica Luterana en América, la Iglesia Morava y otras. Estos acuerdos permiten compartir la vida sacramental y el intercambio de clérigos.

La Iglesia Episcopal también participa en diálogo y cooperación con otras iglesias cristianas y religiones del mundo.